‘Why This Kolaveri Di’ – আমার ভালোলাগা একটি ভিডিও গান

চমৎকার এক নতুন আইডিয়া নিয়ে গানটি করা হয়েছে। আমার কাছে খারাপ লাগেনি, তাই আমার ব্লগ এ শেয়ার করছি।

এই গানটি ‘তামিল’ সিনেমার গান। সিনেমাটির নাম ‘থ্রি’। ২০১২ সালে সিনেমাটি রিলিজ পাবার কথা আছে। গানটির ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর এবং কম্পোজ করেছিলেন ‘অনিরূধ রবি-চন্দার’।

কিন্তু গানটি অফিসিয়ালি রিলিজ পেয়েছে ২০১১ এর নভেম্বর মাসের ১৬ তারিখ।
ইতিমধ্যে গানটি ইউটিউবে সর্বাধিকবার সার্চের রেকর্ড করে ফেলেছে ইন্ডিয়াতে।

গানটিতে এমন কিছু ইংরেজি শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে যা তামিল ভকাবুলারিতে রয়েছে। যেমন : I, you, me, how, why, cow ।

গানটির লিরিক্স খুবই সহজ রাখা হয়েছে। এবং এখানে ব্যবহার করা হয়েছে Tanglish, অর্থাৎ Tamil এবং English এর সংমিশ্রণ।

এই গানটিতে সেই সব অধিকাংশ ছেলেদের কথা বলা হয়েছে যারা প্রেমে ব্যর্থ হয়েছে অথবা, সমস্যায় আছে তাদের গার্ল-ফ্রেন্ডদের নিয়ে।

অফিসিয়াল রিলিজের মাত্র ১ সপ্তাহের ভিতরেই ভিডিওটি ইউটিউবে ১.৩ মিলিয়ন এরও অধিক ভিউয়ার ভিজিট করেছে, ফেইসবুকে ১ মিলিয়নেরও বেশি শেয়ার করা হয়েছে, এবং ৩ নভেম্বর ২০১১ এ এই গানটি ইউটিউবে ১ কোটি হিট ছাড়িয়ে গেছে।


গানটার ভিডিও এর জন্য ডাউনলোড লিংক :

Female Voice

Male Voice

গানটির এমপিথ্রী ডাউনলোড লিংক :

MP3 Link

গানটির লিরিক্স :

Lyrics Of “Why This Kolaveri Di” From “3”

Sung By Dhanush

Music By Anirudh

 yo boys i am singing song

soup song

flop song

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
rhythm correct

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
maintain please

why this kolaveri..di

distance la moon-u moon-u

moon-u  color-u  white-u

white background night-u nigth-u

night-u color-u black-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

white skin-u girl-u girl-u

girl-u heart-u black-u

eyes-u eyes-u meet-u meet-u

my future dark

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

maama notes eduthuko

apdiye kaila snacks eduthuko
pa pa paan pa pa paan pa pa paa pa pa paan
sariya vaasi

super maama ready

ready 1 2 3 4

whaa wat a change over maama

ok maama now tune change-u

kaila glass

only english..

hand la glass

glass la scotch

eyes-u full-aa tear-u

empty life-u

girl-u come-u

life reverse gear-u

lovvu lovvu

oh my lovvu

you showed me bouv-u

cow-u cow-u holi cow-u

i want u hear now-u

god i m dying now-u

she is happy how-u

this song for soup boys-u

we dont have choice-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

flop song

—————

Almost everyone can understand this song..
anyway here are the meaning for few words

Kolaveri – Killer rage or Murderous Rage.

“Soup Song” – Love failure Song
“Soup Boys” – Boys who failed in love

 

 

লেখা : এলিন (৪/১২/২০১১ ইং)

পোস্টটি শেয়ার করুন :

2 Responses to ‘Why This Kolaveri Di’ – আমার ভালোলাগা একটি ভিডিও গান

  1. Khorsad says:

    CHASTA KORLAM .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *